You must be devoid of pity. يجب أن تتجرد من العواطف
It was devoid of any clues as to his killer's identity, so I came here. كانت خالية من أية إشارة لتحديد هوية القاتل، لذا أتيت إلى هنا
He was devoid of empathy, had a complete lack of fear, of the sense of right and wrong. لقد كان مجدا من العاطفة وخال من الخوف من المشاعر الصحيحة والخاطئة
If we followed up every lead... But, sir... the Hoth system is supposed to be devoid of humans. و لكن يا سيدى من المفروض أن نظام الهوث خالى من الجنس البشرى
Things don't have to mean everything, nor do they have to be devoid of meaning. , ليس على الأشياء ان تكون ذات معنى . كما انها لايجب ان تكون بدون معنى
However, Shufi was devoid of any reverence to the party's leaders and would become the leader of the party's Marxist faction. ومع ذلك كان الشوفي خاليا من أي تقديس لقادة الحزب وسوف يصبح زعيم الفصيل الماركسي للحزب.
Because the Solar System proved to be devoid of an Earth analog, the search has widened to extrasolar planets. ونظرًا لأنه ثبت أن النظام الشمسي يخلو من كوكب مناظر للأرض، فقد تم توسيع نطاق البحث ليشمل الكواكب خارج المجموعة.
It followed a philosophy where the thinker was removed from the train of thought and the connections and the analysis of the connect was devoid of any bias of the thinker. لقد اتبعت فلسفة يُعزل فيها المفكر من قطار الأفكار، وتخلو فيها الصلات والتحليلات من أي تحيز للمفكر.
Observers also criticised the poll because the campaign was devoid of "critical opposition voices" with the three other candidates standing in the poll linked to Kagame's party. كما انتقد مراقبون الاقتراع لأن الحملة كانت خالية من "أصوات المعارضة الناقدة" فكان المرشحون الثلاثة الآخرين في الانتخابات على صلة بحزب كاغامه.
Nine months after the wedding their only child, Dorothy, was born on 14 September 1886; Olivia realised soon that the marriage was devoid of passion. بعد تسعة أشهر من الزفاف ولدت طفلتهما الوحيدة، دوروثي، في الرابع عشر من سبتمبر 1886 ; و من المحتمل انهم اوقفوا العلاقات الجسدية بعد شهر العسل، و سرعان ما أدركت أوليفيا تماما أن الزواج كان خاليًا من العاطفة.
جوال إصدار